« PÉS NUS | Entrada | (IN)CONJUGALIDES »
outubro 20, 2006
LAMELAS DE XANAX
Denise Nielsen
Une Orhan Pamuk e Harold Pinter o prémio recebido, respectivamente, em 2006 e 2005: o Nobel da Literatura. Para além desse elo há outros. Ambos comprometidos com causas sociais: liberdade, das minorias em particular, tirania, opressão e injustiça. Ambos difíceis de ler pela inovação estética no uso da palavra e pela densidade do conteúdo - no caso do dramaturgo inglês raiando o insuportável. Definitivamente escrevem para leitores experimentados e muito, muito convictos que obra deixada a meio é fracasso pessoal.
O Plano Nacional da Leitura, representado pela comissária Isabel Alçada, foi definido como um período exacto e obrigatório para as crianças lerem na sala de aula. A leitura é uma "prioridade política". E "treina-se" - como nadar ou andar de bicicleta. Não desdigo a bondade da medida, mas é triste vir do exterior da família, com o desgosto da obrigação, a aprendizagem pelas crianças do gosto da leitura. Livros de imagens cativantes olhadas no aconchego do colo dos pais reforçam o laço afectivo e adubam o espírito infantil. Não chegarem a leitores dos laureados dos anos recentes poderá ser bom sinal - a leitura como um prazer, não lamela de xanax, e arredada do intelectual vestido de negro e colarinho branco dizendo com a lixívia da pele.
Cancer Cells
"Cancer cells are those which have forgotten how to die".
(Nurse, Royal Marsden Hospital)
They have forgotten how to die
And so extend their killing life.
I and my tumour dearly fight.
Let's hope a double death is out.
I need to see my tumour dead
A tumour which forgets to die
But plans to murder me instead.
But I remember how to die
Though all my witnesses are dead.
But I remember what they said
Of tumours which would render them
As blind and dumb as they had been
Before the birth of that disease
Which brought the tumour into play.
The black cells will dry up and die
Or sing with joy and have their way.
They breed so quietly night and day,
You never know, they never say.
Harold Pinter, Março 2002
Publicado por Teresa C. às outubro 20, 2006 07:26 AM